Prevod od "quem quer se" do Srpski

Prevodi:

ko želi da

Kako koristiti "quem quer se" u rečenicama:

Quem quer se juntar à minha tribo?
Ko æe se prikljuèiti mom plemenu?
Quem quer se divertir de verdade não vai a um matadouro.
Ljudi koji se stvarno žele zabaviti neæe u klaonicu.
Quem quer se juntar a mim?
Ko æe mi se pridružiti na mom zadatku?
A última pessoa no mundo com quem quer se meter.
Poslednja osoba na svetu sa kojom želiš da se zajebavaš.
O rei também, cansado dos tolos de quem quer se afastar... aperfeiçoou seu "passo de partida" com muita elegância.
Kralj je takoðer, kada bi htio otiæi od budala koje su mu dosaðivale, usavršio korak odlaska do koraka nedostižne elegancije.
Pra quem quer se matar, os trilhos do trem são ideais.
Ako se želiš ubiti, vlak æe dobro obaviti posao.
Ele é quem quer se divertir com a maluca.
On se kani ševiti s manijakinjom!
Quem quer se lembrar qualquer coisa sobre a própria criança deles?
Ko bi želeo da se seæa ièega oko svog deteta?
Quem quer se alegrar, vá ao Le Moulin...
О-ла-ла! Кад си тужан, у Мулен Руж дођи.
Quem quer se matar dá um tiro na cabeça ou pula da ponte.
Ko hoće da se ubije uzme pušku ili skoči sa mosta.
Quem quer se juntar a nós?
I onda, ko želi da se pridruži zabavi?
Quem quer se redimir ao Senhor?
Tko želi da se ispoveda Bogu?
Já sei! "Quem quer se casar com JoJo?"
Imam ga! Ah! Tko se želi udati za JoJo-a?
Vamos lá, quem quer se sentar no colo do papai?
Tko želi sjesti tatici u krilo? Da!
E quem quer se seja que deu a ele está perto de uma possível acusação de assassinato.
I onaj koji mu ga je dao se suoèava sa moguæom optužbom za ubistvo.
Ei, ei Quem quer se divertir?
Hey hey, tko se želi zabavljati?
Conheceu alguém com quem quer se casar, mas não pode manter duas esposas.
Upoznao je ženu koju želi da oženi ali ne može izdržavati dve žene.
Um dia, quando você não estiver procurando e nem pensando... você vai encontrar o homem com quem quer se casar, e pronto.
Kada ne budeš tražila, naiæi æeš na èoveka za koga æeš se željeti udati i to æe biti sve.
Levante a mão quem quer se mudar?
Dižite ruke. Ko je za selidbu?
Quem quer se apaixonar com milhões de pessoas vendo?
Mislim, ko još želi da se zaljubi dok ga milioni ljudi gledaju?
Certo, crianças. Quem quer se divertir?
Клинци, ло жели да се мало забави?
Bem, bem, bem. Olha quem quer se desculpar.
Види, види, види ко хоће да се извини.
E, se não fosse pela minha mãe, eu não seria o homem com quem quer se casar.
I iskreno receno, ako to ne bude za moju majku, ja nisam covek za kog želiš da se udaš.
Eu avisei, quem quer se sejam... são bons e estão prontos pra nós.
Upozorio sam te. Ko god da su ovi ljudi, dobri su i spremni za nas.
Ver quem quer se juntar a nós.
Da vidimo ko hoæe kod nas.
Então, quem quer se juntar a mim?
Ko želi da mi se pridruži?
Quem quer se seja o garoto, Turner está obcecado por ele.
Ko god da je, Tarner je opsednut njime.
Quem quer se casar com Charlie Chaplin?
Ko hoće da se uda za Čarli Čaplina?
Quem quer se arriscar naquele antro numa sexta à noite?
Ko bi otišao u tu govnaru u petak uveèe?
Desculpe-me, meritíssimo, mas diga quem quer se casar com uma divorciada?
Ali recite mi, ko želi da se oženi raspuštenicom?
Você disse para eles com quem quer se casar?
Jesi li mu rekao koji želite da se uda?
0.86725997924805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?